(for English, please, scroll down)
Ο Τζον Μπάουερς (Φίλοι της Πράσινης Λέσβου), που καταγράφει τη μετανάστευση των αρπακτικών πάνω από το νησί, θέλησε να μοιραστεί τις ακόλουθες καταγραφές:
23 /09 – ΠΡΟΦΗΤΗΣ ΗΛΙΑΣ- ΒΑΤΕΡΑ (09:40-14:30)
1 Ψαραετός (Pandion haliaetus)
3 Σφηκιάρηδες (Pernis apivorus)
4 Καλαμόκιρκοι (Circus aeroginosus)
1 Πετρίτης (Falco peregrinus)
1 Μαυροπετρίτης (Falco eleonorae)
1 Δενδρογέρακο (Falco subbuteo)
1 Σταχτάρα (Apus apus)
700 Χελιδόνια (Hirundo spp.)
όλα να κατευθύνονται νότια!
24 /09 – ΑΛΥΚΗ ΠΟΛΥΧΝΙΤΟΥ
1 Μελανόγλαρος (Larus fuscus fuscus)
24 /09 – ΑΓΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ (8:30 π.μ., η πτωχή προσωπική μου συμμετοχή στα νέα)
2 Μαυροκιρκίνεζα (Falco vespertinus) χαμηλά πάνω από την αυλή μου…
John Bowers (Friends of Green Lesvos), monitoring the raptor migration over the island, wanted to share the following sightings:
23 /09 – PROFITIS ILIAS- VATERA (09:40-14:30)
1 Osprey (Pandion haliaetus)
3 Honey Buzzards (Pernis apivorus)
4 Marsh Harriers (Circus aeroginosus)
1 Peregrine Falcon (Falco peregrinus)
1 Eleonora’s Falcon (Falco eleonorae)
1 Hobby (Falco subbuteo)
1 Swift (Apus apus)
700 Swallows (Hirundo spp.)
all heading south!
24 /09 – POLICHNITOS SALT PANS
1 Lesser Black-backed Gull (Larus fuscus fuscus)
24 /09 – AGIA PARASKEVI (8:30 a.m.- my poor personal contribution to the news)
2 Red-footed Falcons (Falco vespertinus) low over my house yard…