7 April, North Kalloni Gulf| 7 Απριλίου, βόρειο τμήμα Κόλπου Καλλονής

(for English, please, scroll down)

Είχαμε 2 καταιγίδες με χαλαζόπτωση, μια κατά τη διάρκεια της νύχτας μεταξυ 6 και 7 Απριλίου και μια σήμερα το απόγευμα (14:00), που έφερε πολύ νερό και εμφανή εισρροή μεταναστευτικών μικρόπουλων. Ακολουθούν οι πιο ενδιαφέρουσες παρατηρήσεις:

ΑΛΥΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ– Δ & Ν τμήματα και λιβάδια (11:00-12:30 και 16:45-17:45)

16 Καστανόπαπιες (Tadorna ferruginea), 5 Σαρσέλες (A. querquedula)

120 Χαλκόκοτες (Plegadis falcinellus), 1 Χουλιαρομύτα (Platalea leucorodia)

16 Λευκοτσικνιάδες (Egretta garzetta), 7 Αργυροτσικνιάδες (Casmerodius albus)

5 Σταχτοτσικνιάδες (Ardea cinerea)

30+ Καλαμοκανάδες (Himantopus himantopus), 2 Λασπότρυγγες (Tringa glareola)

1 Πετροτουρλίδα (Burhinus oedicnemus)

2 Ποταμογλάρονα (Sterna hirundo)

1 Τσαλαπετεινός (Upupa epops)

2 Ωχροκελάδες (Anthus campestris)

1 Κοκκινοκεφαλάς (κοντά στο Νότιο παρατηρητήριο, κάτω από την Αλυκή, και στις δύο επισκέψεις)- ο 1ος για μένα γι’ αυτή την Άνοιξη!

12 Καστανολαίμηδες (Saxicola rubetra)- εντυπωσιακή παρουσία

5 Θαμνοτσιροβάκοι (Sylvia communis)-  οι 1οι για μένα γι’ αυτή την Άνοιξη!

 4 Σταχτοπετρόκληδες (Oenanthe oenanthe), 2 Ασπροκωλίνες (O. hispanica)

2 Φιδαετοί (Circaetus gallicus), 2 Αετογερακίνες (Buteo rufinus)

2 Βραχοκιρκίνεζα (Falco tinnunculus)

τα παραπάνω αρπακτικά πετούσαν πάνω από το λόφο που βρίσκεται στην ΒΔ γωνιά της Αλυκής

1 Καλαμόκιρκος (Circus aeroginosus), 1 Λιβαδόκιρκος (Circus pygargus)

επίσης Αβοκέτες, Βαρβάρες, Πρασινικέφαλες Πάπιες και Φλαμίνκγο και πολλές Κιτρινοσουσουράδες και Σταχτάρες

ΚΑΝΤΡΙ (18:05)

6 Λευκοτσικνιάδες (Egretta garzetta), 1 Αργυροτσικνιάδες (Casmerodius albus)

ΜΕΣΣΑ (18:15-19:15)

10 Λευκοτσικνιάδες (Egretta garzetta), 4 Αργυροτσικνιάδες (Casmerodius albus)

54 Χαλκόκοτες (Plegadis falcinellus), 50+ Φλαμίνγκο (Phoenicopterus roseus)

2 Καλαμοκανάδες (Himantopus himantopus), 3 Πρασινοσκέληδες (Tringa nebularia)

30+ Σταυλοχελίδονα (Hirundo rustica), 20 Μιλτοχελίδονα (Hirundo daurica)

60+ Οχθοχελίδονα (Riparia riparia), 50+ Σπιτοχελίδονα (Delichon urbicum)

ΠΕΡΙΟΧΗ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΛΥΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ (χωματόδρομος από το Β παρατηρητήριο προς Αγία Παρασκευή) (19:25-20:00)

 1 Κούκος (Cuculus canorus), 1 Τσαλαπετεινός (Upupa epops)

3 Καστανολαίμηδες (Saxicola rubetra)

3 Βουνοτσιροβάκοι (Sylvia curruca)

2 Μαυρομυγοχάφτες (Ficedula hypoleuca)- οι 1οι μου γι’ αυτή την Άνοιξη!

2 Κρικομυγοχάφτες (F. albicolis)- οι 1οι μου γι’ αυτή την Άνοιξη!

1 Κλειδωνάς (Poecile lugubris)

2 Κοκκινοκεφαλάδες (Lanius serrator)

1 Παρδαλοκεφαλάς (L. nubicus)-  ο 1ος γι’ αυτή την Άνοιξη!

2 Σταχτοπετρόκληδες (Oenanthe oenanthe), 1 Ασπροκωλίνα(O. hispanica)

---

We had 2 heavy halestorms, one during the night of 6 to 7 April and another one this afternoon (14:00) producing great amounts of water and an obvius influx of passerines. Here are the most interesting sightings:

KALLONI SALTS PANS – W & S parts & fields (11:00-12:30 and 16:45-17:45)

16 Ruddy Shelducks (Tadorna ferruginea), 5 Garganeys (A. querquedula)

120 Glossy Ibises (Plegadis falcinellus), 1 Spoonbill (Platalea leucorodia)

14 Little Egrets (Egretta garzetta), 6 Great White Egret (Casmerodius albus)

5 Grey Herons (Ardea cinerea)

30+ Black-winged Stilts (Himantopus himantopus), 2 Wood Sandpiper (Tringa glareola)

1 Stone Curlew (Burhinus oedicnemus)

2 Common Terns (Sterna hirundo)

1 Hopooe (Upupa epops)

2 Tawny Pipits (Anthus campestris)

1 Woodchat Shrike (around the S. hide during both visits)-  my 1st for this Spring!

12 Whinchats (Saxicola rubetra)- an impressive presence

5 Whitethroats (Sylvia communis)-  my 1st for this Spring!

 4 Northern Wheathears (Oenanthe oenanthe), 2 Black-eared Wheathears (O. hispanica)

2 Short-toed Eagles (Circaetus gallicus), 2 Long-legged Buzzards (Buteo rufinus)

2 Kestrels (Falco tinnunculus)

all raptors displaying over the hill at the NW corner of the Kalloni Pans

1 Montagu’s Harrier (Circus pygargus)

also Avocets, Shelducks, Mallards and Flamingos and lots of Yellow Wagtails and Common Swifts

KANTRI (18:05)

6 Little Egrets (Egretta garzetta), 1 Great White Egret (Casmerodius albus)

MESSA (18:15-19:15)

10 Little Egrets (Egretta garzetta), 4 Great White Egret (Casmerodius albus)

54 Glossy Ibisses (Plegadis falcinellus), 50+ Flamingos (Phoenicopterus roseus)

2 Black-winged Stilts (Himantopus himantopus), 3 Green Shanks (Tringa nebularia)

30+ Barn Swallows (Hirundo rustica), 20 Red-rumped Swallows (Hirundo daurica)

60+ Sand Martins (Riparia riparia), 50+ House Martins (Delichon urbicum)

AREA ABOVE ΤΗΕ KALLONI PANS (dustroad from N hide to Agia Paraskevi) (19:25-20:00)

 1 Cuckoo (Cuculus canorus), 1 Hopooe (Upupa epops)

3 Whinchats (Saxicola rubetra)

3 Lesser Whitethroats (Sylvia curruca)

2 Pied Flycatchers (Ficedula hypoleuca)- my 1st for this Spring!

2 Collared Flycatchers (F. albicolis)- my 1st for this Spring!

1 Sombre Tit (Poecile lugubris)

2 Woodchat Shrikes (Lanius serrator)

1 Masked Shrike (L. nubicus)-  my 1st for this Spring!

2 Northern Wheathears (Oenanthe oenanthe), 1 Black-eared Wheathears (O. hispanica)