14 April- Western Lesvos| 14 Απριλίου- Δυτική Λέσβος

(for English, please, scroll down)

99X_0257 small

PHOTO| ΦΩΤΟ 1: A Little Owl (Athene noctua) just before Sigri and at 14:00…| Κουκουβάγια, λίγο πριν το Σίγρι και στις 14:00 το καταμεσήμερο…

Μια ζεστή (μέχρι και 21 °C) μέρα σήμερα, επισκέφτηκα τη Δυτική Λέσβο, μέχρι το Σίγρι (10:30-14:30). Η γενική εντύπωση της εξόρμησης ήταν πως τα περαστικά πουλιά ήταν λίγα, ίσα-ίσα να θυμίζουν πως είμαστε σε περίοδο μετανάστευσης.

ΦΑΡΑΓΓΙ ΒΑΤΟΥΣΑΣ (2,5 km μετά το χωριό)

3 Βραχοχελίδονα (Ptyonoprogne rupestris)

2 Κοκκινοτσιροβάκοι (Sylvia cantillans)

1 Γαλαζοκότσυφας (Monticola solitarius)

4 Πετροσπουργίτια (Petronia petronia)

2 Αετογερακίνες (Buteo rufinus)

ΜΟΝΗ ΥΨΗΛΟΥ

10+ Βουνοσταχτάρες (Apus melba)

1 Τσαλαπετεινός (Upupa epops)- τον άκουσα μόνο…

1 Στραβολαίμης (Jynx torquilla)

2 Βραχοχελίδονα (Ptyonoprogne rupestris)

1 Ωχροκελάδα (Anthus campestris)

2 Αηδόνια (Luscinia megarynchos)- προσπαθούσαν να κρυφτούν σε μικρά δέντρα…

3 Φοινίκουροι (Phoenicurus phoenicurus)

3 Αμμοπετρόκληδες (Oenanthe isabellina)

1 Αιγαιοτσιροβάκος (Sylvia rueppelli)

3 Κρικομυγοχάφτες (Ficedula albicollis)

8+ Σμυρνοτσίχλονα (Emberiza cineracea)

1 Πετρίτης (Falco peregrinus)

1 Φιδαετός (Circaetus gallicus)

Ασπροκωλίνες και Σταχτοπετροκληδες, Δενδροσταρήθρες και λίγα Φρυγανοτσίχλονα.

99X_0236 crop kai small

PHOTO| ΦΩΤΟ 2: A singing male Cinereous Bunting (Emberiza cineracea)| Αρσενικό Σμυρνοτσίχλονο, ένα από τα πουλοκαμάρια του νησιού.

ΦΑΝΕΡΩΜΕΝΗ (Σίγρι)

8 Κατανόπαπιες (Tadorna ferruginea)

1 Πορφυροτσικνιάς (Ardea purpurea)

12 Βραχοπερίστερα (Columba livia)

1 Αλκυόνη (Alcedo atthis)

5 Ποταμοσφυριχτές (Charadrius dubius), 2 Ακτίτες (Actitis hypoleucos)

2 Κοκκινοκεφαλάδες (Lanius serrator)

Λίγοι Κοκκινοτσιροβάκοι, Χωραφοσπουργίτια, Κρικομυγοχάφτες και Φοινίκουροι. Αυτά μόνο…!

Ακόμη δεν μπορώ να χωνέψω πως όλη μέρα είδα μια και μοναδική Κιτρινοσουσουράδα…!

Είδη πουλιών που παρατηρήθηκαν: 59


99X_0220 small

PHOTO| ΦΩΤΟ 3: A female Ruppell’s Warbler (Sylvia rueppelli)| Θηλυκός Αιγαιοτσιροβάκος.

A truelly lovely day today, warm(up to 21 °C) with no wind even in the high areas of the west. I visited the western island towards Sigri (10:30-14:30). The general impression was that there were only very few passage birds around, just to be the reminder we are in during the migration period.

VATOUSA GORGE

3 Crag Martins (Ptyonoprogne rupestris)

2 Sub-alpine Warblers (Sylvia cantillans)

1 Blue Rock Thrushes (Monticola solitarius)

4 Rock Sparrows (Petronia petronia)

2 Long-legged Buzzards (Buteo rufinus)

IPSILOU MONASTERY

10+ Alpine Swifts (Apus melba)

1 Hoopoe (Upupa epops)-heard not seen…

1 Wryneck (Jynx torquilla)

2 Crag Martins (Ptyonoprogne rupestris)

1 Tawny Pipit (Anthus campestris)

2 Nightingales (Luscinia megarynchos)- trying to be invisible in tiny trees…

3 Redstars (Phoenicurus phoenicurus)

3 Isabelline Wheathears (Oenanthe isabellina)

1 Ruppell’s Wabler (Sylvia rueppelli)

3 Collared Flycatchers (Ficedula albicollis)

8+ Cinereous Buntings (Emberiza cineracea)-singing males, even in mid-day

1 Peregrine Falcon (Falco peregrinus)

1 Short-toed Eagle (Circaetus gallicus)

Black-eared and Northern Wheathears, Woodlarks and a few Cretzschmar’s Buntings.

99X_0344 small

PHOTO| ΦΩΤΟ 4: Red-rumped Swallow collects mud and dry grass for its nest, at Faneromeni.| Μιλτοχελίδονο μαζεύει λάσπη και ξερά χορταράκια για τη φωλιά του, στη Φανερωμένη.

FANEROMENI (Sigri)

8 Ruddy Shelducks (Tadorna ferruginea)

1 Purple Heron (Ardea purpurea)

12 Rock Doves (Columba livia)

1 Kingfisher (Alcedo atthis)

5 Little Ringed Plovers (Charadrius dubius), 2 Common Sandpipers (Actitis hypoleucos)

2 Woodchat Shrikes (Lanius serrator)

Several Subalpine Warblers, Spanish Sparrows and a few Collared Flycatchers and Redstars. Just that..!

I still can’t believe I only saw a single Yellow Wagtail during the whole trip…

Total bird species observed: 59

99X_0374 small

PHOTO| ΦΩΤΟ 5: Male Spanish Sparrows (Passer hispaniolensis)| Αρσενικά Χωραφοσπουργίτια.

99X_0170 crop kai small

PHOTO| ΦΩΤΟ 6: In Western Lesvos most sightings on the top of rocks are not birds… Here a Painted Dragon (Laudakia stellio).| Δεν είναι πουλιά τα περισσότερα που μπορεί να κανείς να εντοπίσει στην κορυφή βράχων, στη Δυτική Λέσβο… Εδώ ένα Κροκοδειλάκι.

Advertisements

About lesvosbirdnews

I live on Lesvos Island, the right place to be interested in and fond of wild birds.
This entry was posted in Western Lesvos and tagged . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s