(for English, please, scroll down)
Όλες οι καταγραφές του Λευτέρη Κακαλή από από την επίσκεψή του στους υγροτόπους από την Αλυκή Καλλονής μέχρι τα Μέσσα, στις 27 Φεβρουαρίου. Για να πάρετε μια γεύση των ειδών από πάπιες που βρίσκονται αυτό τον καιρό στην περιοχή έχοντας ξεμείνει από το χειμώνα (Πρασινοκέφαλη πάπια, Σφυριχτάρι και Κιρκίρι) ή καταγράφονται συχνότερα αυτή την εποχή στο ταξίδι τους προς τις περιοχές αναπαραγωγής τους βορειότερα (Καπακλής και Ψαλίδα).
102 Καστανόπαπιες (Tadorna ferruginea), 279 Βαρβάρες (Tadorna tadorna)
47 Πρασινοκέφαλες Πάπιες (Anas platyrhynchos), 38 Κιρκιριά (Anas crecca)
134 Σφυριχτάρια (Anas penelope), 11 Καπακλήδες (Anas strepera)
20 Ψαλίδες (Anas acuta), 34 Χουλιαρόπαπιες (Anas clypeata)
1 Γκισάρι (Aythya ferina)
521 Ασημόγλαροι της Μεσογείου (Larus michahellis)
1391 Φλαμίνγκο (Phoenicopterus roseus), 4 Χουλιαρομύτες (Platalea leucorodia)
(Σημείωση: Ο Καπακλής και το Γκισάρι είναι σπάνια πουλιά για τη Λέσβο και οι καταγραφές τους θα σταλούν στην Επιτροπή Σπανίων Πουλιών Λέσβου)
All records by Lefteris Kakalis on 27/2, covering the area from the Kalloni Salt Pans to Messa. The populations of overwintering wildfowl (Mallard, Wigeon and Teal) are decreasing while small flocks of migrant species (Pintail and Gadwal) are recorded.
102 Ruddy Shelducks (Tadorna ferruginea), 279 Shelducks (Tadorna tadorna)
47 Mallards (Anas platyrhynchos), 38 Teals (Anas crecca)
134 Wigeons (Anas penelope), 11 Gadwals (Anas strepera)
20 Pintails (Anas acuta), 34 Shovelers (Anas clypeata)
1 Porchard (Aythya ferina)
521 Yellow-legged Gulls (Larus michahellis)
1391 Flamingos (Phoenicopterus roseus), 4 Spoonbills (Platalea leucorodia)
(Note: Gadwal and Pochard are rare birds for Lesvos and a report will be submitted to the Lesvos Records Committee)
Lesvos Bird News 