(for English, please, scroll down)

ΣΚΑΛΑ ΚΑΛΛΟΝΗΣ (παραλιακά από εκβολή Τσικνιά μέχρι εκβολή 9 Καμάρες)
65-70 Σαρσέλες (Anas querquedula)
4 Μαυροβουτηχτάρια (Podiceps nigricolis)
16 Νυχτοκόρακες (Nycticorax nycticorax) Εντοπίστηκαν να πετάνε αρκετή ώρα πάνω από την εκβολή Τσικνιά (16:30), στη συνέχεια πέρασαν πάνω από τη Σκάλα Καλλονής και τελικά μετά από μισή ώρα κατευθύνθηκαν βόρεια.
350 Καστανοκέφαλοι Γλάροι (Croicocephalus ridibundus), 3 Λεπτοραμφόγλαροι (Cr. genei)
11 Χειμωνογλάρονα (Sterna sadvicensis)
ΑΛΥΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ (από Λευτέρη Κακαλή)
2 Γκισάρια (Aythya ferina)
1 Λασπότρυγγας (Tringa glareola), 1 Βαλτότρυγγας (Tringa stagnatilis)
7 Μαυρότρυγγες (Tringa erythropus), 16 Μαχητές (Philomachus pugnax)
3 Σταχτοπετρόκληδες (Oenanthe oenanthe), 1 Αμμοπετρόκλης (Oe. isabellina)

SKALA KALLONI BAY
65-70 Garganeys (Anas querquedula)
4 Black-throated Grebes (Podiceps nigricolis)
16 Night Herons (Nycticorax nycticorax) First seen flying over Tsiknias River mouth (16:30) for some time, then flew over Skala Kallonis and last seen later on (17:00) heading north.
350 Black-headed Gulls (Croicocephalus ridibundus), 3 Slender-billed Gulls (Cr. genei)
11 Sandwich Terns (Sterna sadvicensis)
KALLONI SALT PANS (by Lefteris Kakalis)
2 Pochards (Aythya ferina)
1 Wood Sandpiper (Tringa glareola), 1 Marsh Sandpiper (Tringa stagnatilis)
7 Spotted Redshank (Tringa erythropus), 16 Ruffs (Philomachus pugnax)
3 Northern Wheatears (Oenanthe oenanthe), 1 Isabelline Wheatear (Oe. isabellina)
(Note: Pochard is a rare bird for Lesvos and a report will be submitted to the Lesvos Records Committee)
