(for English, please, scroll down)
Καταγραφές από το Λευτέρη Κακαλή που κάλυψε την περιοχή της Αλυκής Καλλονής μέχρι και τον υγρότοπο των Μέσσων (30/3):
81 Καστανόπαπιες (Tadorna ferruginea), ασυνήθιστα πολλές για τέτοια εποχή που τα ζευγάρια είναι στις επικράτειές τους, πρόκειται μάλλον για ανώριμα άτομα, αλλά θα παρακολουθήσουμε τον πληθυσμό και για το επόμενο διάστημα
1 Γκισάρι (Aythya ferina)
295 Αβοκέτες (Recurvirostra avocetta), 6 Καλαμοκανάδες (Himantopus himantopus)
2 Πετροτουρλίδες (Burhinus oedicnemus)- 1η καταγραφή για αυτή την Άνοιξη!
24 Λιμόζες (Limosa limosa), 11 Βαλτότρυγγες (Tringa stagnatilis)
Την επόμενη μέρα (31/3), εντόπισα:
2 Κισσόκουκοι (Clamator glandarius), πάλι μαζί στα λιβάδια της Αλυκής (πρωί)
6 Πορφυροτσικνιάδες (Ardea purpurea)- 1η καταγραφή για αυτή την Άνοιξη! Ξεκινούσαν για βόρεια (σούρουπο).
Για περισσότερες φωτογραφίες επισκεφτείτε το γκρουπ Lesvos Bird News στο Facebook!
Records from Lefteris Kakalis covering the area from the Kalloni Salt Pans to Messa wetland (30/3):
81 Ruddy Shelducks (Tadorna ferruginea)
1 Pochard (Aythya ferina)
295 Avocets (Recurvirostra avocetta), 6 Black-winged Stilts (Himantopus himantopus)
2 Stone Curlews (Burhinus oedicnemus)- 1st record for this Spring!
24 Black-tailed Godwits (Limosa limosa), 11 Marsh Sandpipers (Tringa stagnatilis)
On the following day (31/3), I saw:
2 Great Spotted Cuckoos (Clamator glandarius), together again at the fields by the Kalloni Pans (morning)
6 Purple Herons (Ardea purpurea)- 1st record for this Spring! Heading north at dusk above the Kalloni Pans.
For more photos of these days visit the Lesvos Bird News group on Facebook!
