(for English, please, scroll down)

99X_6859
PHOTO| ΦΩΤΟ 1: SW fields of the Kalloni Pans.| ΝΔ λιβάδια της Αλυκής Καλλονής.

Σήμερα, με νοτιά και συννεφιά, στα λιβάδια γύρω από την Αλυκή Καλλονής (νέες αφίξεις…):

22 Χουλιαρόπαπιες (Anas clypeata)- μόλις έφτασαν από τη θάλασσα!

2 Καλαμοκανάδες (Himantopus himantopus)

6 Τουρλίδες (Numenius arquata)- σε ένα κοπαδάκι

2 Μαυροπελαργοί (Ciconia nigra)- ο 1 νέος στην περιοχή

30 Σπιτοχελίδονα (Delichon urbicum)

1 Τσαλαπετεινός (Upupa epops)- ο 1ος μου για φέτος την Άνοιξη


South wind today and overcast sky, expecting rain later in the day. Visiting the fields around the Kalloni Pans I found the following new arrivals:

22 Shovelers (Anas clypeata)- just coming out of the sea!

2 Black-winged Stilts (Himantopus himantopus)

6 Curlews (Numenius arquata)- in a single flock

2 Black Storks (Ciconia nigra)- 1 bird is a newcomer

30 House Martins (Delichon urbicum)

1 Hoopoe (Upupa epops)- my 1st for this Spring

99X_6865
PHOTO| ΦΩΤΟ 2: Corn Buntings (Milliaria calandra) are out of the winter flocks and into serious singing.| Οι Τσιφτάδες δεν είναι πια σε κοπάδια, όπως το χειμώνα, αλλά το έχουν ρίξει στα ανοιξιάτικα τραγούδια.
Advertisements